I surfisti della vita

Forum per persone che soffrono di Disturbo Bipolare


    Onda-poesia

    Condividere
    avatar
    Mabiem
    Admin
    Admin

    Messaggi : 157
    Data d'iscrizione : 27.02.17
    Età : 59
    Località : Messina

    Onda-poesia

    Messaggio Da Mabiem il Mar Mar 07, 2017 3:47 pm


     


    Un'onda, nell'oceano, ha un inizio e una fine, una nascita e una morte; ma l'onda è vuota: l'onda è piena d'acqua, ma è vuota di un sé separato. Un'onda è una forma che è stata resa possibile grazie all'esistenza del vento e dell'acqua. Se un'onda vede soltanto la propria forma, con il suo inizio e la sua fine, avrà paura della nascita e della morte; ma se un'onda si rende conto di essere acqua e si identifica con l'acqua, allora si emancipa dalla nascita e dalla morte. Ogni onda che nasce è destinata a morire, ma l'acqua è esente dalla nascita come dalla morte."




    [Thich Nhat Hanh]
    avatar
    Robin
    Utenti
    Utenti

    Messaggi : 237
    Data d'iscrizione : 30.03.17
    Età : 30

    Re: Onda-poesia

    Messaggio Da Robin il Gio Apr 13, 2017 2:59 pm

    Mi piacerebbe commentare questa meraviglia che hai condiviso con un'altra poesia che avevo citato anche in Sfida. Credo che siano interconnesse e che non possano davvero essere catalogate come mere poesie perché, secondo me, rappresentano intere filosofie di vita e di emozioni.

    "Be Water, My Friend"


    "Don't get set into one form, adapt it and build your own, and let it grow, be like water.
    Empty your mind, be formless, shapeless — like water.
    Now you put water in a cup, it becomes the cup;
    You put water into a bottle it becomes the bottle;
    You put it in a teapot it becomes the teapot.
    Now water can flow or it can crash.
    Be water, my friend."


    (A Warrior's Journey, 2000)



    Traduzione: "Non essere un'unica forma, adattala e costruiscila su te stesso e lasciala crescere: sii come l'acqua. Libera la tua mente, sii informe, senza limiti come l'acqua. Se metti l'acqua in una tazza, lei diventa una tazza. Se la metti in una bottiglia, lei diventa una bottiglia. Se la metti in una teiera, lei diventa la teiera. L'acqua può fluire, o può distruggere. Sii acqua, amico mio."



    Ultima modifica di Robin il Gio Apr 13, 2017 3:36 pm, modificato 1 volta
    avatar
    Ablueboy
    Utenti
    Utenti

    Messaggi : 44
    Data d'iscrizione : 03.04.17

    Re: Onda-poesia

    Messaggio Da Ablueboy il Gio Apr 13, 2017 3:31 pm

    Belle

    Contenuto sponsorizzato

    Re: Onda-poesia

    Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


      La data/ora di oggi è Gio Dic 14, 2017 7:28 am