I surfisti della vita

Forum per persone che soffrono di Disturbo Bipolare


    Grazie Alla Vita

    Condividere
    avatar
    Robin
    Utenti
    Utenti

    Messaggi : 237
    Data d'iscrizione : 30.03.17
    Età : 30

    Grazie Alla Vita

    Messaggio Da Robin il Lun Apr 17, 2017 12:00 am

    Oggi mio padre mi ha fatto conoscere questo cantautore italiano e artista completo, immenso...
    Questa canzone mi ha fatto pensare a noi, a voi.
    Non so, togliendo l'ultima frase a ogni strofa (che parla d'amore) io ci vedo tanto noi e la nostra lotta quotidiana per la vita, una vita che amiamo e odiamo ma che sempre ringraziamo...

    Ve la dedico.

    Un caro abbraccio,




    Ti ringrazio vita
    che m'hai dato tanto.
    mi hai dato gli occhi
    per vedere il mondo
    nero quando è nero
    bianco quando è bianco
    per vedere il cielo, il mare, l'altopiano
    e fra mille donne quella che io amo.

    Ti ringrazio vita
    che m'hai dato tanto
    un amore vero
    per il quale canto
    e domani un figlio
    tenero e sereno
    che mi hai dato l'arco dell'arcobaleno
    sotto il quale passa quella che io amo.

    Ti ringrazio vita
    che m'hai dato tanto
    tutte le parole
    del vocabolario
    con le quali dico
    ciò che ho nella mente
    con le quali apro il cuore della gente
    ed il cuore grande di colei che amo.

    Ti ringrazio vita
    che m'hai dato tanto
    che mi hai dato un cuore
    che mi segna il tempo
    che non perde un colpo
    che non batte invano
    quando vedo il frutto del pensiero umano
    quando vedo gli occhi di colei che amo.

    Ti ringrazio vita
    che m'hai dato tanto
    musica di rime, di risate e pianto
    canto dell'amore
    canto del dolore
    canto della vita che per tutti canto
    canto di voi tutti che è il mio stesso canto


    Ti ringrazio vita che m'hai dato tanto.




    Ne esiste anche una meravigliosa versione spagnola di Violeta Parra, splendida.
    https://www.youtube.com/watch?v=w67-hlaUSIs
    avatar
    Mabiem
    Admin
    Admin

    Messaggi : 157
    Data d'iscrizione : 27.02.17
    Età : 59
    Località : Messina

    Re: Grazie Alla Vita

    Messaggio Da Mabiem il Gio Apr 20, 2017 11:11 am

    Robin ha scritto:

    Ne esiste anche una meravigliosa versione spagnola di Violeta Parra, splendida.
    https://www.youtube.com/watch?v=w67-hlaUSIs

    Direi proprio che è il contrario, ovvero la versione originale è quella di Violetta Parra , fu poi tradotta in italiano da Gabriella Ferri ed incisa sia da lei che da Herbert Pagani.
    Come ho sempre ribadito, spesso chi si suicida è persona che ama la vita più di altri...sia Violetta Parra che Gabriella Ferri(bipolare) inserirono questo "Inno alla Vita " nei loro ultimi album pubblicati prima del suicidio...
    Seguivo molto e adoravo Herbert Pagani ...Cin Cin con gli occhiali, è la canzone che mi ha aiutato a superare il complesso di portare gli occhiali (all'epoca eravamo in pochi a portarli sin dall' elementari)....
    avatar
    Robin
    Utenti
    Utenti

    Messaggi : 237
    Data d'iscrizione : 30.03.17
    Età : 30

    Re: Grazie Alla Vita

    Messaggio Da Robin il Gio Apr 20, 2017 11:33 am

    Mabiem ha scritto:Direi proprio che è il contrario, ovvero la versione originale è quella di Violetta Parra , fu poi tradotta in italiano da Gabriella Ferri ed incisa sia da lei che da Herbert Pagani.
    Come ho sempre ribadito, spesso chi si suicida è persona che ama la vita più di altri...sia Violetta Parra che Gabriella Ferri(bipolare) inserirono questo "Inno alla Vita " nei loro ultimi album pubblicati prima del suicidio...
    Seguivo molto e adoravo Herbert Pagani ...Cin Cin con gli occhiali, è la canzone che mi ha aiutato a superare il complesso di portare gli occhiali (all'epoca eravamo in pochi a portarli sin dall' elementari)....

    Vero, l'ho scoperto dopo aver pubblicato il post nel forum Smile la mia "famiglia cilena" qui in Danimarca mi ha detto che Violeta Parra è la loro artista-simbolo, non c'è un cileno che non la conosca..
    E così ho potuto prendere due piccioni con una canzone, sia Herbert che Violeta e ora anche Gabriella Ferri. Grazie Mabiem <3

    Contenuto sponsorizzato

    Re: Grazie Alla Vita

    Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


      La data/ora di oggi è Gio Dic 14, 2017 7:29 am